今天准备给大家传授世间当中称为第二大佛陀的龙猛菩萨作的《亲友书》,利用一节课的时间给大家简单地念个传承,中间如果有必要的时候,稍微给大家讲一点点。今天因为时间关系,不可能所有内容都讲完。

我刚才看到有一本《亲友书讲记》,总共讲了二十节课,是吧?好像放在我们的课程里面。这个是2008年定稿的,什么时候讲的?……你看记性比较好的人都不在身边……记得是2007年讲的。当时讲了二十节课,今天只有一节课,所以可能讲不完。

不管怎么样今天给大家结上一个善缘。《亲友书》其实很重要,汉地大概很早以前天息灾翻译过。他当时翻译得比较古,我还没有翻译的时候做了对照。记得我翻译的时候好像是2004年,后来我们也讲过一遍。当时翻译的时候,麦彭仁波切的注释好像也同时翻译了,现在记得不是很清楚。

我在国外很多书店里面都看到有很多不同版本的《亲友书》,现在英文版大概有十来本。有仁达瓦大师的注释,还有宁玛巴麦彭仁波切的注释、萨迦班智达的注释,还有一些其他教派的,高僧大德正式出版的有十来本书,可能没有正式出版的一些高僧大德的讲记更是非常多的。

比较而言,可能在汉地流传得不是特别多——说实话,我们看到汉文当中不是特别多。在藏文当中就像《入菩萨行论》和《宝性论》一样,各个教派都会学习龙猛菩萨的《亲友书》,在藏传佛教当中是非常著名的,基本上各教各派的大德们都会经常讲。

所以我们这次虽然时间很短,但今天也是给予大家一个加持、一个祝福。可能需要接近一个小时的时间,把藏文的传承全部念完,中间遇到比较重要的一些地方——当然这里面我觉得都是非常重要的,所以也不知道怎么选择,反正看感觉给大家稍微讲一下吧。

你们听传承的时候,自己看其他书也可以,默默地念咒语也可以。因为这和讲课不同,真正讲佛法课的时候,什么转经轮、念珠这些都放下来,专心致志地听。但是听传承的时候,有时候可能也听不懂,包括我们听《大藏经》、论著这些传承的时候,有时候要听好几天、听好几个月,私下也可以写东西。当然玩手机可能不行的,上面念传承,你在下面看连续剧这是肯定不合理的,这样可能不行。其他应该可以,因为时间稍微长一点。

如果你们自己想要详细了解的话,《亲友书讲记》在我们《智悲宝库》里边的第六册;《亲友书注释》应该是在《显密宝库》当中,但是具体第几册我不是特别清楚。

我们作为佛教徒应该要提升自己的智慧,要多学一点,对吧?我们要有一种智慧来提升自己的境界,并不是用其他方式。其他方式也需要,比如我们需要有一些感性,但是更重要的就是比较理性的智慧。所以说我今天先念传承,中间有必要的时候也稍微给大家提示一下,然后你们自己汉文看一遍也可以。

(上师念《亲友书》藏文传承)

《亲 友 书》

龙树菩萨 著

梵语:色哲达累卡

藏语:西波张耶

汉语:亲友书

顶礼文殊童子!

为令堪德善妙者,希福我依佛尊说,

稍许集成圣梵音,汝当恭敬而谛听!

佛像纵然以木雕,无论如何智者供,

如是我诗虽拙劣,依妙法说勿轻蔑。

刚开始的时候这里说:佛陀的像即使是用木头制作的,智者无论如何都会供养;同样的道理,他造的论典思绪并不是特别巧妙,但是因为宣说正法的缘故也不应该诋毁。

最新评论
本栏目热门文章
周排行
月排行
索达吉堪布讲授《 亲友书讲记
《文殊语狮子仪轨》的传承
转经轮的功德
莲师祈祷文和心咒功德的开示
《胜道宝鬘论》传讲(4)
传授皈依和《开显解脱道》传承
百字明讲什么?
大乘佛教与自闭症、抑郁症
《开显解脱道》传讲(2)
第149次网络开示:莲师修法
索达吉堪布讲授《 亲友书讲记
《文殊语狮子仪轨》的传承
百字明讲什么?
2018新年开示暨《金刚经》
《文殊礼赞》略讲
学佛是一门技术活
索达吉堪布传讲:《心经》
关于念珠的开示
修行上师瑜伽的重要
转经轮的功德