奇异哉!上师莲花生受赤松德赞国王之邀,去净化一块建筑地,建造“吉祥无尽愿,任运圆满成”的桑耶寺。之后,在进行开光仪式时,国王邀请身着暗褐色织锦披风的上师,坐在位于上方中央厅堂的丝织软垫宝座上。赤松德赞用米制的酒敬侍上师,左右手上各放了装满酒的金银高脚杯。国王供养了种种物品,将一腕尺大小、以松耳石制成的花,以七珍的方式排列在金制的曼达盘上。国王从自己的颈上,拿下一个名为“闪耀玛卢”的松耳石饰物,置于其上象征太阳;又拿下另一个名为“坎卢无上密意”的松耳石饰物,摆放于上象征月亮。他在黄金曼达盘上配放了其他珍贵宝物,作为须弥山和四大部洲的象征,并配合着赞颂词,把这个曼达供养给上师:

非依凭父亲和母亲所生,您的化身相自莲花中出现,

此化身以切断生死之流的金刚身,感化着众生。

透过无束缚的无垠体证,您向具器堪配的人们揭示了佛心。

娴熟于种种方便来调化,您将高傲的神灵恶魔系缚于誓言下,

拥有三身圆满的事业之故,您的化身相更胜于其他诸佛的色相示现。

我向金刚顶颅鬓的莲花相顶礼,并以虔敬来赞颂您。

虽然您在受用五根欲乐时,没有任何执着或贪恋,

但是您却以悲心接受五欲之乐,使得一切众生能造作功德。

当我向您祈请赐予无上深奥之义时,请仁慈地眷顾我!

上师回复说:“国王陛下!您欢喜我现在的色相示现吗?”国王回答说:“是的,我很喜欢。”然后继续说道:

无有四大种之疾,超越生也超越死亡,

您具有高洁的悲心,为着众生的利乐而行,

您的心以法性的固有本质恒久安住,

是的,我欢喜您的体相,众生的怙佑主!

然后上师说:

你应该知道,行者的上师

甚至比此劫的千佛更加重要。

为什么呢?因为此劫中的诸佛

都是追随上师之后才出现的。

在上师存有之前,

“佛”这个名相也未曾存在过。

接下来并说道:

上师是佛,上师是法,

同样的,上师也是僧;

因此,上师是三宝的根本。

无须再崇拜其他的,

尽力地服侍你的上师吧。

若能使上师欢喜,你便会领受到所求的一切成就。

最新评论
本栏目热门文章
周排行
月排行
《八十四大成就者传》目录 赞
《莲师心要建言》第六章 除障
印光大师:养气寡欲,以念佛为
《阿底峡尊者传》目录
《空行法教》第四章 密咒乘的
《莲师心要建言》第五章 唱予
印光大师:坚定其心努力修持
敦珠法王:成就山法精华—大圆
梦参老和尚:修禅怎么入定?
梦境经历
《佛说佛医经》全文,让您了解
《莲师心要建言》目录 前言
密勒日巴尊者传(精华版)
诸佛菩萨名号集——宝珠鬘
简单易行的烟供仪轨!对空游饿
莲师心咒的广大功德利益!
至尊上师法王如意宝晋美彭措传
秋阳创巴仁波切:依止上师的几
【佛教常识】诸大菩萨及其忿怒
《莲师心要建言》第一章 宝钉